Oba zdarzenia doprowadziły do poważnych zakłóceń produkcji i ponownie zwracają uwagę na sytuację ukraińskiego hutnictwa oraz możliwe konsekwencje dla europejskiego rynku stali i surowców.

Metinvest: siedmiu pracowników zginęło, 21 zostało rannych

11 sierpnia otrzymaliśmy bezpośrednio od Metinvestu informację dotyczącą ataku na teren przemysłowy grupy w Zaporożu.

Jak przekazała spółka, do uderzenia rakietą balistyczną doszło w momencie, gdy po ogłoszeniu alarmu przeciwlotniczego pracownicy zmierzali do schronu.

W wyniku ataku zginęło siedmiu członków zespołu Zaporiżstalu, a kolejnych 21 pracowników zostało rannych.

Metinvest podkreślił w swoim komunikacie, że zakłady grupy w Zaporożu są cywilnymi obiektami przemysłowymi, zatrudniającymi dziesiątki tysięcy osób i produkującymi stal oraz wyroby koksownicze.

Skutki ataku okazały się poważne również z punktu widzenia produkcji.

Według informacji przekazanej przez Metinvest uszkodzone zostały obiekty energetyczne oraz infrastruktura przedsiębiorstw grupy w Zaporożu, a także główne i pomocnicze instalacje wykorzystywane w produkcji koksu i produkcji wielkopiecowej.

W konsekwencji huta została całkowicie zatrzymana, natomiast pozostałe zakłady produkcyjne pracowały z ograniczoną wydajnością.

Specjaliści Metinvestu rozpoczęli ocenę skutków ataku oraz analizę możliwości i harmonogramu przywrócenia produkcji. Jednocześnie prowadzone są awaryjne prace naprawcze.

Na znak żałoby po pracownikach, którzy stracili życie, Metinvest zdecydował o opuszczeniu flag w swoich zakładach do połowy masztu.

Pięć dni później zaatakowano ArcelorMittal Kryvyi Rih

Kolejny poważny atak na ukraiński przemysł hutniczy nastąpił w nocy z 15 na 16 sierpnia 2026 r. Tym razem celem był kompleks ArcelorMittal Kryvyi Rih w Krzywym Rogu – największy zakład hutniczy na Ukrainie i jeden z najważniejszych ośrodków przemysłowych kraju.

Według informacji przekazanych po ataku zginęły dwie osoby, a 13 zostało rannych.

Uderzenie spowodowało również poważne zakłócenia w funkcjonowaniu przedsiębiorstwa. Uszkodzona została infrastruktura zakładu, w tym instalacje związane z dostawami energii i procesami produkcyjnymi.

ArcelorMittal rozpoczął ocenę skali zniszczeń i działania mające na celu przywrócenie funkcjonowania zakładu.

Dwa poważne uderzenia w ukraińskie hutnictwo w ciągu pięciu dni

Skala obu wydarzeń zwraca uwagę całej europejskiej branży stalowej.

W odstępie zaledwie pięciu dni poważnie ucierpiały zakłady należące do dwóch największych grup hutniczych działających na Ukrainie – Metinvestu i ArcelorMittal.

Szczególnie istotne są uszkodzenia infrastruktury energetycznej oraz instalacji związanych z produkcją koksu i procesem wielkopiecowym. Są to elementy infrastruktury, których przywrócenie do pełnej sprawności może być znacznie bardziej skomplikowane niż naprawa pojedynczych urządzeń produkcyjnych.

Ukraińskie hutnictwo już wcześniej funkcjonowało w bardzo trudnych warunkach. Wojna spowodowała utratę części zdolności produkcyjnych, problemy logistyczne, ograniczenia energetyczne oraz wzrost kosztów produkcji i transportu.

Sierpniowe ataki stanowią kolejne poważne obciążenie dla sektora.

Czy ataki wpłyną na europejski rynek stali i złomu?

Z punktu widzenia europejskiej branży stalowej kluczowe będzie teraz to, jak długo potrwa ograniczenie produkcji w obu zakładach i jak szybko uda się przywrócić ich zdolności produkcyjne.

W przypadku zakładów Metinvestu komunikat z 11 sierpnia mówił wprost o całkowitym zatrzymaniu huty oraz ograniczeniu działalności pozostałych zakładów produkcyjnych.

Jeżeli przestoje okażą się długotrwałe, mogą przełożyć się na zmniejszenie dostępności ukraińskiej stali i półproduktów na rynku europejskim.

Sytuacja może mieć również pośrednie znaczenie dla rynku złomu stalowego. Ograniczenie produkcji na Ukrainie z jednej strony oznacza mniejsze lokalne zapotrzebowanie na surowce, z drugiej natomiast ewentualny ubytek ukraińskiej stali może zwiększyć wykorzystanie mocy produkcyjnych w innych europejskich hutach.

Na obecnym etapie jest jednak za wcześnie, aby jednoznacznie określić wpływ sierpniowych wydarzeń na ceny złomu w Polsce i Europie.

Dla uczestników rynku najważniejsze będą w najbliższych dniach informacje dotyczące zakresu uszkodzeń, harmonogramu napraw oraz terminów ponownego uruchomienia produkcji w Zaporożu i Krzywym Rogu.

Dwa poważne ataki na kluczowe zakłady hutnicze w ciągu zaledwie pięciu dni pokazują jednak, że sytuacja ukraińskiego przemysłu stalowego pozostaje bardzo niestabilna, a jej konsekwencje mogą wykraczać poza granice Ukrainy.